| HOME | HELP | FEEDBACK | SUBSCRIPTIONS | ARCHIVE | SEARCH | TABLE OF CONTENTS |
dème pulmonaire]
From the Department of Anaesthesia and Intensive Care, University Hospital of Wales, Heath Park, Cardiff, United Kingdom.
Address correspondence to: Dr. David J. Williams, Department of Anaesthesia and Intensive Care, University Hospital of Wales, Heath Park, Cardiff CF14 4XW, United Kingdom. Phone: 44 2920 743107; Fax: 44 2920 745489; E-mail: davidjwilliams{at}doctors.org.uk
Objectif : Décrire un cas d'obstruction quasi fatale du système respiratoire causée par l'occlusion du filtre d'un échangeur de chaleur et d'humidité chez un patient atteint d'
dème pulmonaire. Dans les descriptions antérieures, l'obstruction mécanique du débit de gaz frais était causée par l'accumulation d'un bolus de liquide à l'intérieur du boîtier du filtre. Cependant, dans le cas présent, l'occlusion relève de l'interaction de débris protéiques et cellulaires, contenus dans une petite quantité de sérosités pulmonaires, avec la membrane du filtre.
Éléments cliniques : L'obstruction, survenue rapidement et soudainement, a été difficile à distinguer du bronchospasme ou du pneumothorax sous pression plus fréquemment observés. En apparence, le filtre était normal et l'utilisation du protocole régulier d'urgence en cas d'obstruction présumée du système respiratoire n'a pas permis, initialement, de localiser l'occlusion.
Conclusion : La contamination minimale par un liquide protéique peut causer l'occlusion rapide et totale du filtre d'un système respiratoire. Le blocage du montage du cathéter et du filtre de ce système doit être envisagé dans les cas d'occlusion non expliquée. L'utilisation d'un nouveau système respiratoire sans filtre pour chaque patient, comme le recommande The American Center for Disease Control et l'American Society of Anesthesiologists, aurait permis d'éviter cet incident.
This article has been cited by other articles:
![]() |
D. Turnbull, P. C. Fisher, G. H. Mills, and N. J. Morgan-Hughes Performance of breathing filters under wet conditions: a laboratory evaluation Br. J. Anaesth., May 1, 2005; 94(5): 675 - 682. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
J. Dellamonica, N. Boisseau, B. Goubaux, and M. Raucoules-Aime Comparison of manufacturers' specifications for 44 types of heat and moisture exchanging filters Br. J. Anaesth., October 1, 2004; 93(4): 532 - 539. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
E. G. Lawes Hidden hazards and dangers associated with the use of HME/filters in breathing circuits. Their effect on toxic metabolite production, pulse oximetry and airway resistance Br. J. Anaesth., August 1, 2003; 91(2): 249 - 264. [Abstract] [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
C. J. Peady Another report of obstruction of a heat and moisture exchange filter Can J Anesth, November 1, 2002; 49(9): 1001 - 1001. [Full Text] [PDF] |
||||
![]() |
M. R. Lessard and C. A. Trepanier Should we use breathing filters in anesthesia?/Devrions-nous utiliser des filtres respiratoires en anesthesie ? Can J Anesth, February 1, 2002; 49(2): 115 - 120. [Full Text] [PDF] |
||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| HOME | HELP | FEEDBACK | SUBSCRIPTIONS | ARCHIVE | SEARCH | TABLE OF CONTENTS |