This Article Abstract Full Text Full Text (PDF) Submit a scholarly reply Alert me when this article is cited Alert me when eLetters are posted Alert me if a correction is posted Services Similar articles in this journal Similar articles in PubMed Alert me to new issues of the journal Download to citation manager Citing Articles Citing Articles via HighWire Citing Articles via Google Scholar Google Scholar Articles by van Oostrom, J. H. Articles by Gravenstein, D. Search for Related Content PubMed PubMed Citation Articles by van Oostrom, J. H. Articles by Gravenstein, D.

The Stealth Station^TM Image Guidance System may interfere with pulse oximetry

[Le système de guidage par imagerie Stealth Station^TM peut nuire à la sphygmo-oxymétrie]

From the Department of Anesthesiology, University of Florida College of Medicine and Departments of Biomedical Engineering, and Electrical and Computer Engineering, University of Florida College of Engineering, Gainesville, Florida, USA.

Address correspondence to: Dr. Johannes H. van Oostrom, Department of Anesthesiology, P.O. Box 100254, Gainesville, Florida 32610-0254, USA. Phone: 352-846-0914; Fax: 352-392-6407; E-mail: hans{at}anest.ufl.edu

Objectif : L’interférence sur la sphygmo-oxymétrie peut provenir de nombreuses sources, dont une nouvelle provenant de la Stealth Station^TM. Nous présentons un aperçu des interférences avec le sphygmo-oxymètre, ce qui permettra aux cliniciens de la prévenir.

Caractéristiques techniques : La Stealth Station^TM est un système de positionnement stéréotaxique sans cadre qui utilise un système de repérage en trois dimensions pour mesurer la position réelle du patient et des instruments chirurgicaux et pour relier cette position à des images virtuelles préalablement enregistrées.L’interférence avec le sphygmo-oxymètre peut provenir d’artéfacts volumique, des produits électriques et de légers bruits et elle peut être causée par des problèmes reliés au patient. Comme la Stealth Station^TM passive contient une puissante source de lumière à infrarouges, c’est une raison probable de l’interférence notée. Les sphygmo-oxymètres dépendent du signal lumineux variable dans le temps qui est modulé par les variations du volume artériel dans le doigt. Bien que relativement soustraits aux sources de lumière statiques, les sphygmo-oxymètres sont extrêmement sensibles aux sources de lumière variables dans le temps. La lumière émise par la Stealth Station^TM passive varie dans le temps à 4 Hz, ce qui invalide certains résultats au sphygmo-oxymètre. Une protection peut généralement être utilisée pour empêcher la lumière provenant de la Stealth Station^TM d’être captée par le détecteur du sphygmo-oxymètre.

Conclusion : L’interférence de la lumière infrarouge peut se rencontrer souvent, mais on peut facilement la contourner pourvu qu’on en prenne conscience.

This article has been cited by other articles:

				A. M. Mathes, S. Kreuer, S. O. Schneider, S. Ziegeler, and U. Grundmann The Performance of Six Pulse Oximeters in the Environment of Neuronavigation Anesth. Analg., August 1, 2008; 107(2): 541 - 544. [Abstract] [Full Text] [PDF]

				P. B. Batchelder and D. M. Raley Maximizing the Laboratory Setting for Testing Devices and Understanding Statistical Output in Pulse Oximetry Anesth. Analg., December 1, 2007; 105(6S_Suppl): S85 - S94. [Abstract] [Full Text] [PDF]

This Article Abstract Full Text Full Text (PDF) Submit a scholarly reply Alert me when this article is cited Alert me when eLetters are posted Alert me if a correction is posted Services Similar articles in this journal Similar articles in PubMed Alert me to new issues of the journal Download to citation manager Citing Articles Citing Articles via HighWire Citing Articles via Google Scholar Google Scholar Articles by van Oostrom, J. H. Articles by Gravenstein, D. Search for Related Content PubMed PubMed Citation Articles by van Oostrom, J. H. Articles by Gravenstein, D.