| HOME | HELP | FEEDBACK | SUBSCRIPTIONS | ARCHIVE | SEARCH | TABLE OF CONTENTS |
Editorial |
From the Department of Anesthesiology and Pain Medicine, University of Alberta, Edmonton, Alberta, Canada.
Address correspondence to: Dr. Brendan T. Finucane, University of Alberta, Department of Anesthesiology and Pain Medicine, Clinical Sciences Building 8-120, Edmonton, Alberta T6G 2G3, Canada. Phone: 780-407-2876; Fax: 780-407-7461; E-mail: bfinucan{at}ualberta.ca
| Ropivacaine cardiac toxicity not as troublesome as bupivacaine |
|---|
|
|
|---|
In this issue of the Canadian Journal of Anesthesia there is an additional report of ventricular fibrillation following an accidental intravascular injection of ropivacaine.7 There were some interesting aspects about this case that are worthy of comment. This case clearly illustrates the importance of monitoring patients when injecting potent local anesthetics. Regional anesthesia is frequently performed in block rooms or holding areas adjoining operating rooms where access to full monitoring is not always available. All patients undergoing regional anesthesia should have electrocardiogram (ECG) and blood pressure monitoring and pulse oximetry, as was performed in this case. This case also illustrates the importance of sedation and of having the patients undivided attention when performing regional anesthesia.
It is interesting to note that all four patients who developed serious cardiac toxicity following ropivacaine were undergoing peripheral nerve blocks of the lower extremity, using nerve stimulation techniques. Three of these patients were elderly and received 0.75% solutions of ropivacaine and the toxic reactions reported were most likely due to accidental intravascular injections. Peripheral nerve blocks are being used more frequently worldwide for a number of reasons and electrical stimulation is frequently used to pinpoint the anatomic location of various nerves. Most injections are administered through needles for peripheral nerve blocks using a single injection technique. Once the anatomic location of a nerve has been identified using electrical stimulation, the position of the needle is fixed and the local anesthetic is injected, taking care not to move the needle. There is also a tendency to inject local anesthetics more rapidly under these circumstances because of the concern about patient movement as was illustrated in Gielens case.7 It is particularly important to use a cardiovascular marker (epinephrine) under these circumstances. Ropivacaine is frequently injected without the addition of epinephrine because it is not enhanced by epinephrine and the plasma uptake of ropivacaine is minimally affected.8 Epinephrine was not added to the local anesthetic solution in three out of the four cases that developed serious cardiac toxicity following ropivacaine and was used in a reduced concentration in the fourth case (1:400,000). Epinephrine is an essential additive to all potent local anesthetics for major regional anesthesia, except when contraindicated.
Nerve stimulation techniques have not been universally adopted by regional anesthesia experts worldwide. Experienced artisans of the old school of regional anesthesia do not use nerve stimulation for peripheral nerve blocks but instead prefer to rely on the paresthesia method to identify the location of the nerve. They then flood the anatomic region with the local anesthetic, moving the needle back and forth in a fanning motion. This approach may reduce the likelihood of injecting large doses of local anesthetics intravascularly. Whatever technique one uses, it is important to administer small incremental doses of local anesthetics (no more than 5 mL at a time) then pause and make verbal contact with the patient before proceeding with another increment. It is interesting to note that single injection, epidural techniques were frequently used by anesthesiologists in obstetric patients presenting for Cesarean section 25 years ago when Albright alerted us about bupivacaine cardiac toxicity.7
There seems to be some confusion among anesthesiologists about what constitutes a safe dose of ropivacaine. Most anesthesiologists select the dose of local anesthetic based upon the weight of the patient. This is a useful guideline, particularly in smaller patients and especially children; however, it would be unwise to follow this principle in obese patients. Just because a patient is obese does not necessarily mean that neural structures are any larger. The literature uses absolute numbers when publishing guidelines on safe doses of local anesthetics. There is no correlation between the weight of patients and the plasma concentration achieved after a given dose (mg·kg1) of local anesthetic.7 The Compendium of Pharmaceuticals and Specialties recommends a maximum dose of 300 mg of ropivacaine for major nerve blocks such as brachial plexus using a 0.75% concentration in adults.8 It is wise to adhere to these dosage recommendations when using potent local anesthetic agents such as bupivacaine and ropivacaine. We can be more flexible about dosage when using safer local anesthetics such as lidocaine, and the addition of epinephrine extends this flexibility even further. Excessive doses of ropivacaine were used in about one third of all the toxic reactions reported in the literature so far. The remainder involved accidental intravascular injections.
What is clear from these reports is that ropivacaine-induced cardiac toxicity is far more amenable to treatment than that reported with bupivacaine. Both patients who developed cardiac arrest responded rapidly to the usual methods of treatment and in one of these cases epinephrine was not even required. The patients with ventricular fibrillation also promptly responded to treatment and only one of them required defibrillation.
I have already alluded to a number of important preventive measures to reduce the likelihood of local anesthetic toxicity. There is some comfort in knowing that ropivacaine is safer than bupivacaine from a cardiac standpoint. However it is also important to know that bupivacaine is a more effective local anesthetic than ropivacaine when used in equal concentrations, meaning that a greater quantity of ropivacaine is required in order to achieve an equal effect. It is difficult to quantify the actual discrepancy because it seems to vary depending upon the concentration used. When used in lower concentrations this difference may be as much as 50%.9
How are cardiac toxic reactions to potent local anesthetics best treated? Weinberg recently published an excellent summary on this topic.10 There must be no delay in initiation of treatment of this condition. It is of paramount importance to prevent hypoxia, hypercarbia and metabolic acidosis and treat these conditions aggressively if they occur because they enhance toxic effects.11 This may require airway intervention and there should be no hesitation about administering a neuromuscular blocking drug to enable optimal airway management if necessary. Convulsions should be treated with small doses of benzodiazepines, thiopental or propofol. There should be no delay initiating cardiopulmonary resuscitation if indicated. There is strong support for the use of epinephrine and norepinephrine in low cardiac output states. However, these drugs may induce lethal ventricular arrhythmias. Vasopressin is a useful alternative in refractory cases. There is still some controversy about the use of phosphodiasterase inhibitors in local anesthetic induced cardiac depression. However, a recent study in animals compared milrinone and epinephrine in the treatment of ropivacaine induced cardiac depression and demonstrated that milrinone was superior.12 Amiodarone is considered to be the treatment of choice for serious ventricular arrhythmias induced by potent local anesthetics. Calcium channel blockers are contraindicated as is phenytoin, and the use of bretylium is no longer supported.13 Cardiopulmonary bypass may be required in some cases, therefore it is important to alert the cardiac surgery team as early as possible. Potential new treatments for local anesthetic related cardiac toxicity include: lipid infusion, propofol and insulin/glucose/potassium infusions.
In summary, initial reports about bupivacaine induced cardiac toxicity were slow to emerge, as were those associated with ropivacaine. It is comforting to note that ropivacaine induced cardiac toxicity is far more readily treatable. Single shot epidural injections of high concentrations of bupivacaine in obstetric patients were responsible for a number of deaths in the past. Let us not make the same mistake with peripheral nerve blocks. Even though the majority of serious toxic reactions to local anesthetics occur following accidental intravascular injections, some occur because the recommended dose limits are exceeded. Therefore we should adhere to the dosage guidelines. Small incremental doses (no more than 5 mL at a time) of local anesthetic are recommended. Add a vascular marker to the local anesthetic and maintain verbal contact with the patient at all times. Finally, ECG monitoring is essential when performing regional anesthesia.
| La toxicité cardiaque à la ropivacaïne, comparée à la bupivacaïne, ne présente pas autant de complications |
|---|
|
|
|---|
Dans le présent numéro du Journal, un nouvel article rapporte de la fibrillation ventriculaire suivant linjection intravasculaire accidentelle de ropivacaïne.7 Certains aspects intéressants de ce cas méritent dêtre commentés. Ils illustrent clairement limportance du monitorage avec lusage danesthésiques locaux puissants. Lanesthésie régionale est souvent réalisée dans une «salle de bloc» ou une «aire dattente» jouxtant les salles dopération où laccès à un monitorage complet nest pas toujours disponible. Pour tous les patients devant recevoir une anesthésie régionale, il faudrait un monitorage de lélectrocardiogramme (ECG) et de la tension artérielle et la sphygmooxymétrie, comme dans le cas présent. Ce cas illustre aussi limportance de la sédation et du fait davoir toute lattention du patient au moment de réaliser lanesthésie régionale.
Il est intéressant de noter que les quatre victimes de toxicité cardiaque grave, suivant linjection de ropivacaïne, ont eu des blocs nerveux périphériques des membres inférieurs selon des techniques de stimulation nerveuse. Trois dentre eux étaient âgés et ont reçu des solutions à 0,75 % de ropivacaïne. Les réactions toxiques signalées étaient probablement causées par une injection intravasculaire accidentelle. Les blocs périphériques sont plus fréquemment utilisés à travers le monde pour une foule de raisons et la stimulation électrique sert souvent à préciser le siège anatomique de divers nerfs. On fait la plupart des injections avec des aiguilles pour bloc nerveux périphérique selon une technique dinjection unique. Une fois le nerf repéré grâce à la stimulation électrique, la position de laiguille est fixée et lanesthésique local est injecté en prenant soin de ne pas bouger laiguille. On tend aussi à injecter plus rapidement lanesthésique local dans ces circonstances de peur que le patient ne bouge comme le montre le cas de Gielen.7 Cest particulièrement important dutiliser alors un marqueur cardiovasculaire (épinéphrine). La ropivacaïne est souvent injectée sans ajout dépinéphrine, car elle nest pas potential-isée par lépinéphrine et la capture plasmatique de ropivacaïne est très peu touchée.8 Lépinéphrine na pas été ajoutée à la solution danesthésique local chez trois des victimes de toxicité cardiaque grave et elle a été utilisée en concentration réduite chez la quatrième (1:400,000). Lépinéphrine est un adjuvant essentiel de tous les anesthésiques locaux puissants pour lanesthésie régionale majeure, sauf contre-indication.
La stimulation nerveuse na pas été universellement adoptée par les experts en anesthésie régionale. Des artisans expérimentés de la «vieille école» danesthésie régionale ne lutilisent pas pour les blocs périphériques mais préfèrent se fier plutôt à la méthode de la paresthésie pour repérer le site du nerf. Ils inondent ensuite la région anatomique avec lanesthésique local, déplaçant laiguille dun mouvement de va-et-vient en éventail. Cette approche peut réduire la possibilité dinjection intravasculaire de doses importantes danesthésique local. Quelle que soit la technique, il faut administrer de petites doses progressives danesthésique local (pas plus de 5 mL à la fois), arrêter et établir un contact verbal avec le patient avant dinjecter une autre dose. Fait à noter, des techniques péridurales dinjection unique ont été fréquemment utilisées par les anesthésiologistes en obstétrique pour la césarienne il y a 25 ans, au moment où Albright a attiré lattention sur la toxicité cardiaque liée à la bupivacaïne.7
Il semble y avoir une certaine confusion parmi les anesthésiologistes sur ce quest une dose sûre de ropivacaïne. La plupart vont choisir la dose danesthésique local daprès le poids du patient. Cest utile, en particulier chez les petits patients et surtout les enfants ; mais il serait imprudent de suivre ce principe avec les patients obèses. Chez un patient obèse, les structures neurales ne sont pas nécessairement plus grosses. On retrouve des nombres absolus dans la publication de directives sur les doses sûres danesthésique local. Il ny a pas de corrélation entre le poids du patient et la concentration plasmatique atteinte après une dose donnée (mg·kg1) danesthésique local.7 Le Compendium des produits et spécialités pharmaceutiques recommande une dose maximale de 300 mg de ropivacaïne pour des blocs nerveux majeurs comme celui du plexus brachial où on utilise une concentration de 0,75 % chez les adultes.8 Il est prudent dadministrer ce dosage pour un anesthésique local puissant comme la bupivacaïne et la ropivacaïne. Nous pouvons être plus souples avec des anesthésiques locaux plus sûrs comme la lidocaïne et laddition dépinéphrine ajoute encore plus de flexibilité. Des doses excessives de ropivacaïne ont été utilisées dans un tiers environ de toutes les réactions toxiques rapportées jusquà maintenant. Les autres réactions relèvent dinjections intravasculaires accidentelles.
Ce qui est certain à la lumière de ces articles, cest que la toxicité cardiaque induite par la ropivacaïne est de loin plus facile à traiter que celle qui est provoquée par la bupivacaïne. Les deux patients qui ont subi un arrêt cardiaque ont réagi rapidement aux méthodes habituelles de traitement et dans lun des cas, lépinéphrine na même pas été nécessaire. Les patients qui présentaient de la fibrillation ventriculaire ont aussi répondu rapidement au traitement et un seul a eu besoin de défibrillation.
Nous avons déjà fait allusion à un certain nombre de mesures préventives importantes pour réduire la possibilité de toxicité à lanesthésique local. Il peut être consolant de savoir que la ropivacaïne est plus sûre que la bupivacaïne dun point de vue cardiaque. Il est aussi important de savoir que la bupivacaïne est une anesthésique local plus efficace que la ropivacaïne en concentration égale, ce qui veut dire quune plus grande quantité de ropivacaïne est nécessaire pour obtenir un même effet. Il est difficile de quantifier lé-cart réel parce quil semble varier en fonction de la concentration utilisée. Pour des concentrations faibles, cet écart peut aller jusquà 50 %.9
Comment les réactions cardiaques toxiques aux anesthésiques locaux puissants sontelles le mieux traitées ? Weinberg a récemment publié un excellent résumé sur le sujet.10 On doit traiter ce problème sans tarder. Il faut prévenir lhypoxie, lhypercapnie et lacidose métabolique et traiter ces désordres agressivement, sils surviennent, parce quils accentuent les effets toxiques.11 La situation peut exiger une intervention sur les voies aériennes et on ne devrait pas hésiter à administrer un myorelaxant pour faciliter le contrôle optimal des voies aériennes au besoin. Les convulsions doivent être traitées avec de petites doses de benzodiazépines, de thiopental ou de propofol. On devrait amorcer sans délai la réanimation cardiopulmonaire, si indiqué. On encourage fortement lusage dépinéphrine et de norépinéphrine en cas de faible débit cardiaque. Cependant, ces médicaments peuvent induire des arythmies ventriculaires mortelles. La vasopressine peut être un autre bon choix dans les cas réfractaires. On discute toujours au sujet de lutilisation dinhibiteurs de phosphodiastérase en cas de dépression cardiaque provoquée par un anesthésique local. Mais une étude récente chez des animaux a comparé la milrinone et lépinéphrine comme traitement de la dépression cardiaque induite par la ropivacaïne et démontré que la milrinone était supérieure.12 Lamiodarone est considérée comme le meilleur traitement pour les arythmies ventriculaires graves induites par des anesthésiques locaux puissants. Les inhibiteurs calciques sont contre-indiqués, de même que la phénytoïne, et lusage de brétylium nest plus soutenu.13 La circulation extracorporelle peut être nécessaire dans certains cas, il faut alors prévenir léquipe de chirurgie cardiaque au plus tôt. Les nouveaux traitements possibles pour la toxicité cardiaque reliée à lanesthésique local comprennent : une perfusion lipidique, du propofol et des perfusions dun mélange dinsuline, de glucose et de potassium.
En résumé, les premiers articles sur la toxicité cardiaque induite par la bupivacaïne ont été lents à paraître, comme lont été ceux sur la toxicité liée à la ropivacaïne. Il est réconfortant de savoir que la toxicité cardiaque induite par la ropivacaïne est de loin plus facile à traiter. Des injections péridurales uniques de fortes concentrations de bupivacaïne chez les patientes dobstétrique ont été responsables dun certain nombre de décès dans le passé. Ne répétons pas lerreur avec les blocs périphériques. Même si la majorité des réactions toxiques graves aux anesthésiques locaux surviennent après des injections intravasculaires accidentelles, certaines relèvent de doses excessives. Il faut donc suivre les recommandations de dosage, cest-à-dire des petites doses incrémentielles (pas plus de 5 mL à la fois). Ajouter un marqueur vasculaire à lanesthésique local et maintenir le contact verbal avec le patient en tout temps. Finalement, le monitorage de lECG est essentiel avec lanesthésie régionale.
| References |
|---|
|
|
|---|
2 Hawkins JL, Koonin LM, Palmer SK, Gibbs CP. Anesthesia-related deaths during obstetric delivery in the United States, 19791990. Anesthesiology 1997; 86: 27784.[Medline]
3 Akerman B, Hellberg IB, Trossvik C. Primary evaluation of the local anaesthetic properties of the amino amide agent ropivacaine (LEA 103). Acta Anaesthesiol Scand 1988; 32: 5718.[Medline]
4 Huet O, Eyrolle LJ, Mazoit JX, Ozier YM. Cardiac arrest after injection of ropivacaine for posterior lumbar plexus blockade. Anesthesiology 2003; 99: 14513.[Medline]
5 Chazalon P, Tourtier JP, Villevielle T, et al. Ropivacaine-induced cardiac arrest after peripheral nerve block: successful resuscitation. Anesthesiology 2003; 99: 144951.[Medline]
6 Klein SM, Pierce T, Rubin Y, Nielsen KC, Steele SM. Successful resuscitation after ropivacaine-induced ventricular fibrillation. Anesth Analg 2003; 97: 9013.
7 Gielen M, Slappendel R, Jack N. Successful defibrillation immediately after the intravascular injection of ropivacaine. Can J Anesth 2005; 52: 4902.
8 Hickey R, Blanchard J, Hoffman J, Sjovall J, Ramamurthy S. Plasma concentrations of ropivacaine given with or without epinephrine for brachial plexus block. Can J Anaesth 1990; 37: 87882.
9 Polley LS, Columb MO, Naughton NN, Wagner DS, van de Ven CJ. Relative analgesic potencies of ropivacaine and bupivacaine for epidural analgesia in labor. Implications for therapeutic indexes. Anesthesiology 1999; 90: 94450.[Medline]
10 Weinberg GL. Current concepts in resuscitation of patients with local anesthetic cardiac toxicity. Reg Anesth Pain Med 2002; 27: 56875.[Medline]
11 Feldman HS, Arthur GR, Pitkanen M, Hurley R, Doucette AM, Covino BG. Treatment of acute systemic toxicity after rapid intravenous injection of ropivacaine and bupivacaine in the conscious dog. Anesth Analg 1991; 73: 37384.
12 Neustein S, Sampson I, Dimich I, Shiang H, Tatu J. Milrinone is superior to epinephrine as treatment of myocardial depression due to ropivacaine in pigs. Can J Anesth 2000; 47: 11148.[Abstract]
13 Tallman RD Jr, Rosenblatt RM, Weaver JM, Wang Y. Verapamil increases the toxicity of local anesthetics. J Clin Pharmacol 1988; 28: 31721.[Abstract]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| HOME | HELP | FEEDBACK | SUBSCRIPTIONS | ARCHIVE | SEARCH | TABLE OF CONTENTS |